SOBRE

Pretende alcançar o mercado português? Tem projetos na África lusófona?

Deixe-me ajudá-lo a comunicar a sua mensagem com clareza.

Sou tradutora de inglês para português e ajudo empresas e negócios a transmitirem a sua mensagem e a atingirem os seus objetivos junto dos clientes portugueses.

Trabalhar com diferentes idiomas é uma paixão. Por isso, sempre investi em educação e formação relevante e continuarei a fazê-lo ao longo da carreira. Faço-o porque acredito que o desenvolvimento profissional é mais facilmente alcançável através da combinação de experiência com uma aprendizagem formal contínua.

Antes de me tornar tradutora a tempo inteiro, fui professora de línguas e, posteriormente, trabalhei no departamento de comunicação e marketing de uma sociedade de advogados internacional em Lisboa. Ambas as experiências reforçaram o meu sentido de profissionalismo, a minha capacidade de trabalhar sob pressão e a procura da perfeição.

Dedicada à profissão, asseguro-me que neste mundo em constante mudança me mantenho a par de todos assuntos relacionados com as minhas línguas de trabalho e áreas de especialização, para que o cliente receba sempre as traduções mais precisas para os seus documentos.

professional development

Saiba mais sobre os meus serviços!

SERVIÇOS

Peça um orçamento gratuito para o seu projeto!

ENVIE-ME UM E-MAIL

RITA MAIA

Tradutora e Revisora de Inglês - Português

"Os seus documentos em português irrepreensível – diretamente de Portugal."

Disponibilidade: Segunda a Sexta-feira
9h às 18h | GMT +1

Membro de:

Logotipo    

CONTACTOS
info [at] ritamaia.com
(00351) 939555490
maia.rita
https://ritamaia.com
Portugal
   

 

professional development

“Rita has managed numerous Portuguese translation projects for us over the last few years. She’s gone above and beyond while providing a quality and friendly service that is rarely matched. Rita is a trusted professional who can be relied on to get the job done and to the customer’s satisfaction every time. I wouldn’t hesitate to recommend her.”

— Eduard Simón – Localisation Manager, LocalVersion (Spain)